Translation of "work like" in Italian


How to use "work like" in sentences:

I'm sorry, but it doesn't work like that.
Mi dispiace, ma non funziona così.
But it doesn't work like that.
Ma non è così che funziona.
I think these drawers work like tumblers in a safe.
Questi cassetti funzionano come la combinazione di una cassaforte.
It doesn't work like that for me.
Per me le cose non stanno cosi'.
I don't work like that anymore.
Io non lavoro più in questo modo.
The world doesn't work like that.
Non e' cosi' che va il mondo.
No, it doesn't work like that.
da chiamare? - No, non funziona cosi'.
It doesn't work like that, okay?
Non funziona cosi', ok? Devo andare.
I haven't seen it work like that yet.
Questa cosa io non l'ho ancora vista succedere.
It still feels weird just throwing away his work like this.
Fa comunque strano buttare via cosi' tutto il suo lavoro in questo modo. Non sentirti in colpa...
I understand this is very important to you, but I can't work like this.
Capisco che è molto importante per voi, ma non posso lavorare così.
It doesn't work like that, and you know it.
Non funziona cosi', e tu lo sai.
No, no, no, it doesn't work like that.
No, no, no. Non è così che funziona.
Shit don't work like that around here, homeboy.
Le cose non funzionano cosi, da queste parti.
Does this work like a regular microwave or what?
Ma funziona come un microonde normale o no?
All my life I've waited for work like this.
Aspetto da tutta la vita un lavoro di questo genere.
It doesn't work like that and I told you why.
Non funziona così e ti ho detto perché.
Listen, I know this is probably a no because all you do is work like a dull boy, but would you like to come get a beer?
Senti, so che probabilmente e' un no, perche' lavori come una bestia, ma, che ne dici di andarci a prendere una birra?
I work like crazy so you can make a documentary about penguins with testicular cancer!
Io lavoro come un pazzo in modo che tu possa produrre un documentario sui pinguini con il cancro ai testicoli!
Why can't we employ people today to do work like this in rebuilding Atlantic City?
Perché oggi non possiamo impiegare le persone per fare un lavoro simile e ricostruire Atlantic City?
Because work, like sleep, happens in phases.
Perché il lavoro, come il sonno, è fatto di fasi.
I quote, "Religion doesn't seem to work like that.
E poi va avanti. Cito testualmente: “La religione non sembra funzionare così.
Because I know, just as well as all of you do, that love doesn't really work like that.
Perché so bene quanto voi che l'amore non funziona così.
And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
Fecero il pettorale, lavoro d'artista, come l'efod: con oro, porpora viola, porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto
3.0543899536133s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?